Siamo spiacenti di …

دختر گفت : مي دونين ؟ من زندگي رو دوست دارم
چي ؟ چي گفتين ؟
گفتم زندگي رو دوست دارم
اوه ، جدي ؟ برام توضيح بدين . برام خوب توضيح بدين
دوست دارم ، همين . و از مردن خيلي متاسفم
دختر خانم برامون توضيح بدين . به طور وحشتناكي جالبه … آهاي ، شماهايي كه اون جايين ، يالا شمام بيايين گوش كنين .اين دختر خانم مي گه كه زندگي رو دوست داره !

ازكتاب متاسفيم از … دينو بوتزاتي ترجمه محسن ابراهيم نشر مركز